小王子(漢法對照‧附贈CD) The Little Prince(Chinese and French control‧bonus CD)

作者:[法[安托瓦尼‧德‧聖-埃克蘇佩里(EXUPERY,S.)
譯者:王以培
出版社:社會科學文獻出版社
出版日期:2010年09月01日
語言:簡體中文 ISBN:9787509717141
裝訂:精裝

內容簡介TOP隨書刊號附贈中文、法文配樂朗誦CD,全新詮釋《小王子》的世界

著名法國文學專家王以培教授自法語原文譯出

畫家沿襲原書插圖風格,增配多幅精彩手繪插圖

譯者後記破解小王子的密碼,內容豐富獨到

真正準確、優美、純淨的《小王子》

中法對照——雋永流暢的中文‧純正的法語原文

《小王子》的法文原版出版于1946年。語言純淨,內涵雋永,是一本“適合8至80歲人閱讀”的小書,作者親自為其配上的插畫更是錦上添花。作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目和愚妄,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。

60多年來,小王子被譽為在全世界銷售量僅次于《聖經》的書籍,被譯成150余種外文和方言,在全世界有至少400個版本。

售價:149




###其他選擇連結###
法語閱讀理解‧藝術卷 LIRE ET COMPRENDPE LES ARTS法語閱讀理解‧藝術卷 LIRE ET COMPRENDPE LES ARTS

作者:劉成富張兆中 出版社:上海譯文出版社 出版日期:2004年09月01日 語言:簡體中文 ISBN:7532734889裝訂:平裝內容簡介top《法語閱讀理解‧藝術卷》共分15個單元,主體內容有雕塑、繪畫、建築、音樂、歌曲、舞蹈、電影等。本書著重選擇一了些具有代表性的藝術家和藝術作品,不僅有土生土長的法國雕塑家羅丹、畫家馬奈、音樂家克洛德‧德彪西等,而且有對法國具 ...
俄語入門(全三冊) 俄語入門(全三冊)

作者:周鼎 徐振新 編 出版社:外語教學與研究出版社 出版日期:1986年06月01日 語言:簡體中文 ISBN:7560006760裝訂:平裝內容簡介top《俄語入門》是供自學俄語的讀者和正在學習俄語的中學生的入門課本;也可用作從事各種專業的科技工作者為閱讀俄語書刊、掌握基礎語言知識的入門自學教材;也可用作大專院校不同專業的公共俄語課基礎教程。本書采用了1982 ...
基礎西班牙語(上、下)(配1張CD)(廣東) 基礎西班牙語(上、下)(配1張CD)(廣東)

作者:何仕凡編著 出版社:世界圖書出版公司北京公司 出版日期:2003年08月01日 語言:簡體中文 ISBN:7506257742裝訂:平裝內容簡介top本書共20課,詞匯900余個。前8課介紹西班牙語語音,後12課介紹西班牙語基礎語法和常用詞匯。每課由課文、對話、日常用語、詞匯表、語法、常用詞匯例表、練習等部分組成。_...
零起點輕松說斯瓦希里語(附贈光盤) 零起點輕松說斯瓦希里語(附贈光盤)

作者:朱思敏編著 出版社:中國宇航出版社 出版日期:2012年01月01日 語言:簡體中文 ISBN:9787515901374裝訂:平裝內容簡介top斯瓦希里語屬班圖語系,是非洲東南沿海地區人民普遍使用的語言。17世紀,阿拉伯商人沿非洲東海岸乘船南下,來到了東南非洲,在今天坦桑尼亞的巴加莫約登陸。他們在與當地人做買賣時發現,土著人所使用的語言發音清晰、語法簡練、表達 ...
即學即用韓國語120句 即學即用韓國語120句

作者:金蘭編著 出版社:北京大學出版社 出版日期:2001年11月01日 語言:簡體中文 ISBN:7301047894裝訂:平裝內容簡介top韓國是單一民族國家,她有著悠久的歷史、獨特的傳統文化和美麗的自然景觀。這給她蒙上了一層神秘的面紗,讓人不由地去探尋她的奧秘。1992年中韓建交後,中韓兩國在政治、經濟、文化方面的關系日益密切。特別是近兩年來,越來越多的人前往韓 ...
精編德漢漢德詞典(新正字法) Hadworterbuch Deutsch-Chinesisch Chinesisch-Deutsch精編德漢漢德詞典(新正字法) Hadworterbuch Deutsch-Chinesisch Chinesisch-Deutsch

作者:竇學富 等 編 出版社:外語教學與研究出版社 出版日期:2003年06月01日 語言:簡體中文 ISBN:9787560021850裝訂:軟精裝內容簡介top本書共收詞5萬多條,收錄了德語和漢語的基礎辭匯、常用短語、廣為使用的科技術語,並注意錄入近期新出現的政治、經濟和科技方面的新辭匯。本系列詞典主要具有以下幾個特點︰ 1.收詞新穎、時代感強。在詞典的編纂過 ...
法漢翻譯理論與實踐 De Ia Traduction et de ses Pratiques法漢翻譯理論與實踐 De Ia Traduction et de ses Pratiques

作者:羅順江 馬彥華 出版社:外語教學與研究出版社 出版日期:2004年09月01日 語言:簡體中文 ISBN:9787560044811裝訂:平裝內容簡介top本書結合大量的翻譯實例,主要是選用作者自己的,介紹了法漢翻譯的重點理論和主要技巧。本書以講解翻譯技巧涉及面最廣的文學翻譯為主,翻譯技巧的講解分詞匯、句子、語篇三個層次。在翻譯理論方面,內容涉及到翻譯的實質、譯者的 ...
外研社‧現代德漢詞典(新正字法) Modernes Worterbuch Deutsch-Chinesisch外研社‧現代德漢詞典(新正字法) Modernes Worterbuch Deutsch-Chinesisch

作者:馬桂琪主編 出版社:外語教學與研究出版社 出版日期:2004年08月01日 語言:簡體中文 ISBN:9787560026015裝訂:精裝內容簡介top本書是德語國家開始實行新正字法以來出版的一部新的德漢詞典。本詞典盡可能反映新正字法所引起的某些單詞在劃分音節(並影響到分寫與移行)時發生的變化。為了比較全面和系統地表明這種情況,本詞典對有兩個與兩個以上音節的詞目 ...
法語閱讀理解‧法律卷 LIRE ET COMPRENDRE法語閱讀理解‧法律卷 LIRE ET COMPRENDRE

作者:張新木 編著 出版社:上海譯文出版社 出版日期:2004年09月01日 語言:簡體中文 ISBN:7532734870裝訂:平裝內容簡介top《法語閱讀理解.法律卷》共有18個單元,每單元有節選文章5篇。一部分內容是說明與解釋法律,包括法制史、法律基礎知識、各種法律的制訂原則和特點等;另一部分則是法律文本節選,包括憲法、民法、刑法、刑事訴訟法、民事訴訟法、經濟法、行 ...
新編西班牙語閱讀課本(第四冊•西班牙文) NUEVO MANUAL DE LECTURAS EN ESPANOL新編西班牙語閱讀課本(第四冊•西班牙文) NUEVO MANUAL DE LECTURAS EN ESPANOL

作者:李多 編 出版社:外語教學與研究出版社 出版日期:2000年11月01日 語言:簡體中文 ISBN:756001853X裝訂:平裝內容簡介top本書以提高閱讀理解能力、擴充詞匯量、拓寬知識面為主要目的,力圖貫徹科學性、知識性、實踐性、趣味性等教學原則,力求課文的題材和體裁的多樣化。主要內容包括淺易故事、簡單對話、文學名著改編、戲劇、小說、名人傳記、西班牙語國家概況、 ...

資料來源:博客來

arrow
arrow
    全站熱搜

    book04 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()